-
1 ein unmöglicher Anzug
кол.числ.общ. невозможный костюмУниверсальный немецко-русский словарь > ein unmöglicher Anzug
-
2 ein unmöglicher Änzug
кол.числ.разг. немыслимый костюм, совершенно неприличный костюмУниверсальный немецко-русский словарь > ein unmöglicher Änzug
-
3 unmöglich
adj1) невозможный; неосуществимый, невыполнимыйobjektiv unmögliche Leistung — юр. объективно невозможное исполнение договора2) невозможный, нестерпимый, невыносимыйein unmöglicher Anzug — разг. немыслимый ( совершенно неприличный) костюмj-n unmöglich machen — дискредитировать кого-л. -
4 unmöglich
unmöglich a невозмо́жный; неосуществи́мый, невыполни́мый; objektiv unmögliche Leistung юр. объекти́вно невозмо́жное исполне́ние догово́раunmöglich a невозмо́жный, нестерпи́мый, невыноси́мыйein unmöglicher Anzug разг. немы́слимый [соверше́нно неприли́чный] костю́мj-n unmöglich machen дискредити́ровать кого́-л.sich unmöglich machen дискредити́ровать себя́ -
5 unmöglich
a) невозможный, нестерпимый, невыносимый (об отклоняющемся эстетически или этически от нормы). Er ist ein unmöglicher Mensch.Sie hat oft unmögliche Vorschläge [Ideen].Das Kind benimmt sich am Tisch unmöglich.б) sich [jmdn.] unmöglich machen опорочить, скомпрометировать себя [кого-л.]. Du hast dich damit bei deinen Kollegen unmöglich gemacht,в) неподходящий, неприятный, неприличный. Er trug einen unmöglichen Anzug.Du siehst in diesem Mantel unmöglich aus.In diesem Kleid kannst du nicht mehr herumlaufen. Es ist unmöglich.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > unmöglich
См. также в других словарях:
Karl Heinz Kurras — Relief Der Tod des Demonstranten von Alfred Hrdlicka; Standort: Deutsche Oper Berlin, Vorplatz Benno Ohnesorg (* 15. Oktober 1940 in Hannover; † 2. Juni 1967 in Berlin) war Student der Romanistik und Germanistik in West … Deutsch Wikipedia